Play with Passion

Let’s offer some passionate reflections on developments that need closer detection.

by Polykum Redaktion

Passion

A big

And impenetrable word Causing existential reflections to

Human beings.

Manche Menschen, deren Leidenschaften sich befanden in den Zirkeln der Macht,

schafften Leiden, Sorge und Trauer

über Nacht

deren Auswirkungen Generationen werden beschäftigen

nicht wie Kreide nach einem Regenschauer.

People at ETH could only watch, but they themselves already had to prove their passion,

die ominöse Basisprüfung zu bestehen mit Mass,

war dann gar kein Spass,

the D-HEST students were asked to calculate weights and other stuff for some ion,

to get through all this,

one had to fight like a lion.

Velofahrer lieben die Schweizer Pässe,

Hoch und runter geht’s bei Sonnenschein, Nebel und Nässe.

Viel mehr Menschen könnten dieses Vergnügen geniessen,

wäre die Bundesverwaltung nicht so knauserig mit Vergabe der Schweizer Pässe.

This winter, energy levels need to be regulated tight,

wie viel Wasser wir beim Duschen passieren lassen,

müssen wir ziemlich ins Auge fassen,

so that the possibilities of following generations

still stay wide.

In Love, passion can hurt very much,

when feelings unrequited by the other person.

Hopefully, the pain will pass,

so that there is room again for the emotions that one has.

Saving the planet needs to become our passion;

let’s start to patch things back together with a suture,

then,

a more hopeful look can be taken at the future.

 

Nikolaus von Moos, 24,
is a master’s student in health science and technology

You may also like